Sheedgraphic



بازگشت صفحه اصلی اخبار
    سال :      ماه :  
تاریخ انتشار: 01/04/1396
02: 29  : ساعت
 نوع مطلب : خبر

کتاب ادبیات معاصر فارسی به زبان قزاقی ترجمه و منتشر شد.

كتاب « ادبيات معاصر ايران»، اثر دکتر احمد خاتمی، توسط دکتر آیناش قاسم در آلماتی به زبان قزاقی ترجمه و منتشر گشت.

 

فقدان اثری که قادر به ارائه تصویری جامع از ادبیات معاصر فارسی به خوانندگان قزاق باشد، اساتید و دانش‌پژوهشان این کشور را برای دهه‌ها مجبور ساخته بود تا در شناخت ایران به زبان روسی و منابع ثالث تکیه کنند. با درک این نیاز، کتاب حاضر که در نوع خود اولین می‌باشد، هدف خود را در تدارک مرجعی بی‌واسطه برای ایران‌شناسان و دانشجویان ادبیات فارسی قزاقستان، قرار داده است.

بر این اساس، طرح تدوين متن فارسي کتاب، توسط رئیس دانشكده ادبيات دانشگاه شهيد بهشتي، جناب آقاي دكتر احمد خاتمي و ترجمه آن به زبان قزاقی توسط خانم دکتر آیناش قاسم، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه‌های قزاقستان، انجام پذیرفته است.

گفتنی‌است، كتاب "ادبیات معاصر ایران» در ۳۰۷ صفحه و تيراژ 250 نسخه، تحت نظر وابستگي فرهنگي ایران در آلماتي در انتشارات "اصیل کتاب" قزاقستان چاپ شده است
 



 
تجارت
فرهنگ و هنر
Copyright © 2011 , All rights reserved.
KaziranWebsite : www.kaziran.com :: www.kazinfo.ir :: Email : Info@kaziran.com
Designed and Developed By SheedGraphic Multimedia